1.
교사가 학생의 생활 태도, 성적, 출석 상태 등을 적어서 가정에 보내는 표.
1.
RECORD CARD:
A card recorded by a teacher and sent to a student's home, that contains the student's attitude, grade, attendance, etc.
🗣️
용례:
-
생활 통지표 발송.
Sending living notices.
-
생활 통지표 배부.
Distribution of living notices.
-
생활 통지표 양식.
Living notification form.
-
생활 통지표를 검사하다.
Examine living notices.
-
생활 통지표를 받다.
Receive a living notice.
-
생활 통지표를 작성하다.
Draw up a notice of life.
-
생활 통지표를 제출하다.
Submit living notices.
-
생활 통지표를 펼치다.
Spread a notice of living.
-
생활 통지표를 확인하다.
Check a living notice sheet.
-
생활 통지표에 기재하다.
Present on the living notice sheet.
-
선생님은 학생들의 생활 통지표와 학생들을 위해 쓴 정성스러운 편지를 함께 나누어 주셨다.
The teacher handed out the student's life notice together with a sincere letter for the students.
-
성적이 많이 떨어진 나는 생활 통지표를 부모님께 보여드리지 못하고 구겨 버렸다.
I crumpled up because i couldn't show my parents the notice of living.
-
♔
승규야, 생활 통지표 나왔니?
Seung-gyu, did you get a living notice?
♕
네, 엄마. 여기 있어요.
Yes, mom. here you go.
유의어
